Sheet Pan Huhn Gemüse

Featured in: Schnelle Familienrezepte

Dieses Gericht kombiniert saftige Hähnchenschenkel mit zarten Karotten und goldgelben Kartoffeln auf einem Blech. Gewürzt mit Knoblauch, Paprika und Thymian, wird alles im Ofen knusprig geröstet und bleibt dabei herrlich saftig. Die Zubereitung dauert nur wenige Minuten, der Ofen erledigt den Rest, was das Gericht perfekt für hektische Abende macht. Mit frischer Petersilie verfeinert entsteht eine harmonische Mahlzeit, die einfach und lecker zugleich ist.

Updated on Sat, 28 Feb 2026 04:58:35 GMT
Rohe Zutaten liegen auf einem Schneidebrett neben einem scharfen Kochmesser. Merken
Rohe Zutaten liegen auf einem Schneidebrett neben einem scharfen Kochmesser. | leckerkochenheute.com

There's something deeply satisfying about opening your oven to find a complete meal coming together on a single pan—golden chicken thighs with crispy skin nestled among tender carrots and perfectly roasted potatoes. This Easy Sheet Pan Chicken & Veggie Dinner is the answer to those busy weeknights when you crave homemade comfort food without the fuss of multiple pots and pans. With just 15 minutes of prep and your oven doing the heavy lifting, you'll have a wholesome, gluten-free meal that brings everyone to the table.

Rohe Zutaten liegen auf einem Schneidebrett neben einem scharfen Kochmesser. Merken
Rohe Zutaten liegen auf einem Schneidebrett neben einem scharfen Kochmesser. | leckerkochenheute.com

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

The beauty of this recipe lies in its simplicity. Bone-in, skin-on chicken thighs remain incredibly juicy during roasting, while their rendered fat bastes the surrounding vegetables, infusing them with rich, savory flavor. The combination of garlic powder, paprika, and thyme creates an aromatic coating that transforms into a delicious crust as it roasts. Meanwhile, the carrots caramelize and the Yukon Gold potatoes develop crispy edges while staying fluffy inside—a textural symphony that makes each bite memorable.

Ingredients

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

  • Chicken: 4 bone-in, skin-on chicken thighs, 1 tablespoon olive oil, 1 teaspoon garlic powder, 1 teaspoon paprika, 1 teaspoon dried thyme, 1 teaspoon salt, ½ teaspoon black pepper
  • Vegetables: 4 medium carrots (peeled and cut into 1-inch pieces), 4 medium Yukon Gold potatoes (cut into 1-inch cubes), 1 tablespoon olive oil, ½ teaspoon salt, ¼ teaspoon black pepper
  • Optional Garnish: 2 tablespoons fresh parsley, chopped

Instructions

Step 1: Prepare the oven and pan
Preheat your oven to 425°F (220°C). Lightly grease a large sheet pan with olive oil or line with parchment paper.
Step 2: Season the chicken
In a large bowl, toss the chicken thighs with 1 tablespoon olive oil, garlic powder, paprika, thyme, salt, and black pepper until well coated.
Step 3: Prepare the vegetables
In another bowl, toss the carrots and potatoes with 1 tablespoon olive oil, salt, and black pepper.
Step 4: Arrange on the sheet pan
Spread the vegetables evenly onto the prepared sheet pan. Nestle the seasoned chicken thighs among the vegetables, skin side up.
Step 5: Roast
Roast in the preheated oven for 35–40 minutes, or until the chicken is golden and cooked through (internal temperature should reach 165°F/74°C) and the vegetables are tender.
Step 6: Optional broiling
If desired, broil for 2–3 minutes at the end for extra crispy chicken skin.
Step 7: Garnish and serve
Sprinkle with fresh parsley before serving.

Zusatztipps für die Zubereitung

For the best results, make sure to cut your vegetables into uniform 1-inch pieces so they cook evenly alongside the chicken. Pat the chicken thighs dry with paper towels before seasoning to ensure the skin crisps up beautifully. Don't overcrowd the sheet pan—the vegetables and chicken need space for air to circulate, which promotes even browning and prevents steaming. If you're using a meat thermometer, insert it into the thickest part of the thigh without touching the bone to get an accurate reading of 165°F (74°C).

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Varianten und Anpassungen

This recipe is wonderfully adaptable to your preferences and what you have on hand. Swap chicken thighs for drumsticks or boneless breasts, adjusting cooking time as needed—boneless breasts will cook faster, so check them at around 25 minutes. Add other root vegetables like parsnips or sweet potatoes for variety and extra color. For a Mediterranean twist, add halved cherry tomatoes and swap thyme for oregano. If you prefer a spicier kick, add cayenne pepper or smoked paprika to the seasoning mix.

Serviervorschläge

This complete one-pan meal is satisfying on its own, but you can elevate it further with thoughtful accompaniments. Serve with a crisp green salad dressed with lemon vinaigrette to balance the richness of the roasted chicken. Crusty bread is perfect for soaking up any flavorful pan juices. For wine pairing, a light Chardonnay complements the herb-seasoned chicken, while a Pinot Noir beautifully echoes the earthy notes of the roasted root vegetables. Leftovers make excellent next-day lunches—simply reheat in a 350°F oven until warmed through.

Merken
| leckerkochenheute.com

This Easy Sheet Pan Chicken & Veggie Dinner proves that weeknight cooking doesn't have to be complicated to be delicious. With minimal prep, one pan, and a handful of wholesome ingredients, you can create a meal that satisfies both body and soul. The aroma of herbs and roasting chicken filling your kitchen, the golden presentation as you pull it from the oven, and the joy of serving a complete, nutritious dinner with almost no cleanup—this is home cooking at its finest. Whether you're feeding your family or meal-prepping for the week ahead, this recipe will quickly become a trusted favorite in your rotation.

Antworten auf häufige Fragen

Wie lange sollte das Huhn im Ofen garen?

Das Huhn wird etwa 35 bis 40 Minuten bei 220°C gebacken, bis es goldbraun und durchgegart ist.

Kann ich das Gemüse variieren?

Ja, Wurzelgemüse wie Pastinaken oder Süßkartoffeln eignen sich gut als Alternative oder Ergänzung.

Wie erhalte ich knusprige Haut am Huhn?

Ein kurzes Grillen (Broil) für 2–3 Minuten am Ende macht die Haut extra knusprig.

Ist das Gericht glutenfrei?

Ja, alle Zutaten sind glutenfrei und somit für eine glutenfreie Ernährung geeignet.

Wie kann ich das Gericht abwechslungsreich gestalten?

Variiere die Gewürze oder tausche die Hähnchenschenkel gegen andere Stücke wie Drumsticks oder Hähnchenbrust aus.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Sheet Pan Huhn Gemüse

Ofengericht mit saftigem Huhn, Karotten und Kartoffeln – ideal für schnelle Mahlzeiten.

Vorbereitungszeit
15 Min.
Kochzeit
35 Min.
Gesamtzeit
50 Min.
Verfasst von Leckerkochenheute Katrin Meier


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Amerikanisch

Ertrag 4 Portionen

Ernährungsweise Frei von Milchprodukten, Ohne Gluten

Zutaten

Huhn

01 4 Hähnchenschenkel mit Knochen und Haut
02 1 Esslöffel Olivenöl
03 1 Teelöffel Knoblauchpulver
04 1 Teelöffel Paprika
05 1 Teelöffel getrockneter Thymian
06 1 Teelöffel Salz
07 ½ Teelöffel schwarzer Pfeffer

Gemüse

01 4 mittlere Karotten, geschält und in 1-Zoll-Stücke geschnitten
02 4 mittlere Yukon-Gold-Kartoffeln, in 1-Zoll-Würfel geschnitten
03 1 Esslöffel Olivenöl
04 ½ Teelöffel Salz
05 ¼ Teelöffel schwarzer Pfeffer

Optionale Garnitur

01 2 Esslöffel frische Petersilie, gehackt

Zubereitung

Schritt 01

Ofen vorbereiten und Blech vorbereiten: Ofen auf 425°F vorheizen. Ein großes Backblech leicht mit Olivenöl einfetten oder mit Backpapier auslegen.

Schritt 02

Huhn würzen: Hähnchenschenkel in einer großen Schüssel mit 1 Esslöffel Olivenöl, Knoblauchpulver, Paprika, Thymian, Salz und schwarzem Pfeffer vermischen, bis sie vollständig überzogen sind.

Schritt 03

Gemüse würzen: Karotten und Kartoffeln in einer separaten Schüssel mit 1 Esslöffel Olivenöl, Salz und schwarzem Pfeffer vermischen.

Schritt 04

Zutaten auf dem Blech anrichten: Gemüse gleichmäßig auf dem vorbereiteten Backblech verteilen. Gewürzte Hähnchenschenkel mit der Hautseite nach oben zwischen dem Gemüse platzieren.

Schritt 05

Rösten: Im vorgeheizten Ofen 35–40 Minuten rösten, bis das Huhn goldbraun und durchgegart ist (Kerntemperatur sollte 165°F erreichen) und das Gemüse zart ist.

Schritt 06

Optional grillen: Bei Bedarf am Ende 2–3 Minuten grillen, um die Huhnskin extra knusprig zu machen.

Schritt 07

Servieren: Mit frischer Petersilie bestreuen und servieren.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Küchenutensilien

  • Großes Backblech
  • Rührschüsseln
  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Zange

Allergiehinweise

Bitte überprüfen Sie jede Zutat auf individuelle Unverträglichkeiten und fragen bei Unsicherheiten medizinischen Rat.
  • Enthält keine großen Allergene
  • Gewürzmischungen immer auf versteckte Allergene überprüfen, wenn vorgefertigte Gewürze verwendet werden.

Nährwertangaben pro Portion

Diese Angaben dienen zur Orientierung und ersetzen keine professionelle medizinische Beratung.
  • Kalorien: 410
  • Fett: 20 g
  • Kohlenhydrate: 30 g
  • Eiweiß: 28 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.